વિદ્વતાપૂર્ણ ચર્ચાઓની કાયમી અસરો - MDS 40મી વર્ષગાંઠ
ડૉ. સારા શેફર: [00:00:00] ઇન્ટરનેશનલ પાર્કિન્સન એન્ડ મૂવમેન્ટ ડિસઓર્ડર સોસાયટીના સત્તાવાર પોડકાસ્ટ, MDS પોડકાસ્ટમાં આપનું સ્વાગત છે. હું તમારી હોસ્ટ અને પોડકાસ્ટની ડેપ્યુટી એડિટર, યેલ સ્કૂલ ઓફ મેડિસિનના સારા શેફર છું, અને આજે અમારી પાસે તમારા માટે એક ખાસ એપિસોડ છે જ્યાં અમે ઇન્ટરનેશનલ પાર્કિન્સન એન્ડ મૂવમેન્ટ ડિસઓર્ડર ઓફ સોસાયટીની 40મી વર્ષગાંઠની ઉજવણી કરવા જઈ રહ્યા છીએ.
સંપૂર્ણ ટ્રાન્સક્રિપ્ટ જુઓ
આજે આપણે યુરોપિયન વિભાગના અમારા બે લાંબા સમયથી કાર્યરત સભ્યો, મેરી વિડાઇલહેટ, જે 30 વર્ષથી સભ્ય છે, સાથે વાત કરીશું. તે ફ્રાન્સના પેરિસમાં પિટી-સાલ્પેટ્રીઅર હોસ્પિટલમાં ન્યુરોલોજીના પ્રોફેસર છે. અને આલ્બર્ટો અલ્બેનીઝ, જે 39 વર્ષથી સભ્ય છે, જે ઇટાલીના મિલાનમાં યુનિવર્સિટા કેટોલિકામાં ન્યુરોલોજીના પ્રોફેસર છે.
અમારા બંને સાથે જોડાવા બદલ આભાર.
પ્રો. મેરી વિદૈલહેટ: આભાર.
ડૉ. સારા શેફર: ઠીક છે, તો [00:01:00] ચાલો જોઈએ કે શું આપણે 30 અને 39 વર્ષ પહેલા અને પહેલી વાર MDS માં જોડાવાના સમયને યાદ કરી શકીએ છીએ. તમે શરૂઆતમાં શા માટે જોડાયા હતા? અને તે સમયનો સમાજ કેવો હતો? મેરી?
પ્રો. મેરી વિદૈલહેટ: સારું, હું જુનિયર ડૉક્ટર હતો ત્યારે જોડાયો હતો અને તે ફ્રાન્સથી ખૂબ દૂર મારી પહેલી મીટિંગોમાંની એક હતી. તે ખાસ મીટિંગમાં જવાના વિચારથી હું રોમાંચિત થઈ ગયો કારણ કે મેં મૂવમેન્ટ ડિસઓર્ડરના પિતા, સ્ટેનલી ફાન, અલબત્ત હું તેમની સાથે કામ કરતો હતો, અને ડેવિડ મોરિસનના પેપર્સ વાંચ્યા હતા.
મેં તેમની જગ્યાએ થોડો સમય વિતાવ્યો, તેથી હું તેમને જોઈને અને આખા સમુદાયને મળીને અને વસ્તુઓ શીખવા માટે રોમાંચિત થયો. હું વસ્તુઓ શીખવા માંગતો હતો, અને તે ખરેખર એક મહાન અનુભવ હતો. કારણ કે લોકો તેમના જ્ઞાનને શેર કરવામાં ખૂબ ખુશ હતા. ઘણી ચર્ચા થઈ. લોકો ફક્ત એકબીજા સાથે થોડી લડતા હતા કારણ કે તેમની પાસે વસ્તુઓની સમાન વ્યાખ્યા નહોતી, અને પેથોફિઝિયોલોજી પર તેમના વિચારો હંમેશા સમાન નહોતા, [00:02:00] જે મજાનો એક ભાગ હતો.
તેથી મને તે ખૂબ ગમ્યું. અને પછી હું દર વર્ષે આવતો.
ડૉ. સારા શેફર: અને તમારા વિશે શું, આલ્બર્ટો?
પ્રો. આલ્બર્ટો અલ્બેનીઝ: હું લંડનમાં સ્વર્ગસ્થ ડેવિડ માર્સડેનનો સાથી હતો. અને ડેવિડ ઊર્જાનો સ્ત્રોત હતો. તે સીધા પાવર સપ્લાયમાં આંગળીઓ નાખવા જેવું હતું. તે એટલો ઉર્જાવાન હતો કે તેણે મને અને આપણા બધાને ચાર્જ કરી દીધા, અલબત્ત. અને ત્યાં મને દરેક વસ્તુ વિશે ઉત્સુકતા થઈ, ખાસ કરીને ડાયસ્ટોનિયા વિશે.
ડાયસ્ટોનિયા એ એક એવી બાબત હતી જે મને શરૂઆતથી જ સ્પર્શી ગઈ. અને પછી, અલબત્ત, આ મારો પ્રિય વિષય પણ બની ગયો. હું કહેતો હતો કે ડાયસ્ટોનિયા મારો શોખ છે, જ્યારે પાર્કિન્સન રોગ મારો રોટીનો રોગ છે. તો, તે વાર્તાની શરૂઆત હતી. પછી મેં મારા સાથીદાર, મારા જુનિયર સાથીદારને સ્ટેન ફાહનના ઘરે મોકલ્યો.
હું ત્યાં ગયો અને મુલાકાત લીધી. તેથી, હું લંડન અને ન્યુ યોર્ક વચ્ચે ફરતો હતો, અને તે અદ્ભુત હતું. બધું નવું હતું. બધું નવું હતું. [00:03:00] તેથી શીખવા માટે ઘણું બધું હતું અને દરરોજ કંઈક નવું અને નવી ચર્ચા અને નવી પૂર્વધારણા હતી. તે સમયે ખૂબ જ અગ્રણી. ખૂબ જ અગ્રણીઓનું વાતાવરણ.
ડૉ. સારા શેફર: અને સમય જતાં સમાજ કેવી રીતે બદલાયો છે? અને હું માનું છું કે ત્યાં કદ એક મોટી બાબત છે. પણ બીજી કઈ રીતે? અને તેની તમારા કારકિર્દી પર કેવી અસર પડી છે? આલ્બર્ટો.
પ્રો. આલ્બર્ટો અલ્બેનીઝ: સમાજ ખૂબ જ બદલાઈ ગયો છે. મેં મ્યુનિકમાં પહેલી કોંગ્રેસમાં હાજરી આપી હતી, જે MDS કોંગ્રેસની વાર્તામાં બીજા ક્રમે હતી. અને સમાજ ફરીથી બદલાઈ ગયો છે, અગ્રણી વાતાવરણથી વધુ મજબૂત માળખામાં.
જવાબો મળવા લાગ્યા. તેથી પ્રશ્ન મૂળભૂત પ્રશ્નોથી બદલાઈ ગયો. તે વધુ વિસ્તૃત પ્રશ્નો બન્યા, વધુ વિગતો પર. સમય જતાં મૂળભૂત બાબતો ધીમે ધીમે સ્પષ્ટ થતી ગઈ. તેથી એક પરિપક્વ તબક્કો આવ્યો. [00:04:00] મારી વ્યાખ્યા એ હોઈ શકે છે કે હવે પરિપક્વતા પછીનો તબક્કો છે, આ અર્થમાં કે તે ક્ષેત્ર અને સમાજનો ખૂબ જ પરિપક્વ તબક્કો છે.
તે શરૂઆતના સમય કરતાં ઘણું અલગ છે.
ડૉ. સારા શેફર: તમારા વિશે શું? તમારો દ્રષ્ટિકોણ શું છે, મેરી?
પ્રો. મેરી વિદૈલહેટ: આ જીવનની એક વાર્તા છે જે બાળપણ અને કિશોરાવસ્થા જેવી ઉશ્કેરણીજનક ઉર્જા અને લડાઈ અને મિત્રો બનાવવા જેવી બાબતોમાંથી આવે છે. અને હવે આપણે એક મોટા રૂમમાં છીએ, તેથી બે મહત્વપૂર્ણ મુદ્દાઓ છે. સૌ પ્રથમ, સમય જતાં, સમાજની સર્જનાત્મકતામાં વિડિઓ ચેલેન્જ, ગ્રાઉન્ડ રાઉન્ડ અને ઘણી બધી નવી વસ્તુઓ જેવી કે. કંઈક એવું જે ભૂતકાળમાં અથવા કિશોરાવસ્થામાં પાછું આવી શકે છે. આપણી પાસે હજુ પણ વધુ વિવાદો અને મૂળભૂત વિજ્ઞાન અને એવી વસ્તુઓ છે જે ફક્ત ખૂબ જ યુવાનોને આકર્ષિત કરી શકે છે. જે પીએચડીના વિદ્યાર્થીઓ છે, અને તેઓ ક્લિનિકલ પ્રેક્ટિસ પર થોડું કામ કરી રહ્યા છે, પરંતુ તેઓએ [00:05:00] ન્યુરોસાયન્સ અને સંશોધનમાં પણ રોકાણ કર્યું છે.
અને તે તેમના માટે કદાચ વધુ પડકારજનક હશે જેમાં લાઇવ પ્લેટફોર્મનો સમાવેશ થાય છે. જેમ કે જ્યારે અમારી પાસે પોસ્ટર ટૂર હતી જ્યારે સિનિયર ડોકટરો ફક્ત જુનિયર લોકોને પડકાર આપી રહ્યા હતા. તે થોડું રોમાંચિત હતું, પરંતુ તે ખૂબ જ રસપ્રદ પણ હતું કારણ કે તમે લોકોને રૂબરૂ મળો છો અને તે વધુ વ્યક્તિગત ભાગ હતો.
તો મને લાગે છે કે આપણી પાસે વૃદ્ધ થવાનું સારું અને ખરાબ બંને છે. તમને જે સારી વાત મળે છે, તે ખરાબ વાતનો અનુભવ કરો, તમે ઓછા ઉગ્ર અને લડવૈયા છો, અને આપણે મૈત્રીપૂર્ણ વાતાવરણ અને વૈજ્ઞાનિક પડકાર સાથે એકબીજા સાથે લડવા માટે પાછા ફરવું પડશે.
ડૉ. સારા શેફર: ચોક્કસપણે ચર્ચાઓ ચાલુ રાખવી મહત્વપૂર્ણ છે, ખરું ને? અને અલબત્ત કોંગ્રેસનો છેલ્લો દિવસ હંમેશા, તે વિવાદો અને ચળવળના વિકારોના મુખ્ય મુદ્દાઓ પરની ચર્ચાઓ હોય છે, અને મને ખાતરી છે કે તે લોકપ્રિય સત્ર ચાલુ રહેશે. અમને લડાઈના તબક્કામાં રાખો, ખરું ને? જેમ તમે કહો છો.
સમાજના ભવિષ્ય માટે તમે શું [00:06:00] આગાહી કરો છો અને તમને દર વર્ષે પાછા આવવાનું કારણ શું છે? મેરી?
પ્રો. મેરી વિદૈલહેટ: મને લાગે છે કે મેં તેમાંથી કોઈ ચૂક્યું નથી. હું તે બધા પાસે ગયો અને મને લાગે છે કે સર્જનાત્મકતા રાખવી હંમેશા વધુ મુશ્કેલ હોય છે. કદાચ આપણે યુવાનો, નવા આવનારાઓ તરીકે પૂછી શકીએ કે તેઓ શું ઇચ્છે છે કારણ કે તેમની પાસે વિચારો છે. તેઓ કંઈક શોધી રહ્યા છે, તેઓ જાણતા નથી કે શું, પરંતુ તેમનો પ્રભાવ હોઈ શકે છે. મારા તરફથી, મને લાગે છે કે હું ભવિષ્યમાં પાછા જઈશ, જો હું કહું, કારણ કે હું નાના જૂથોમાં થોડા થોડા સમયે, આ પ્રકારના વિવાદાસ્પદ કાર્ય પર પાછા જવા માંગુ છું, પડકાર. મેં મારી નોંધોમાં તે લખ્યું છે જે મેં MDS ને સૂચન તરીકે મોકલ્યું હતું. મને ખબર નથી કે લોકો તે સૂચન પસંદ કરશે કે નહીં, પરંતુ મને લાગે છે કે આ કાર્ય પ્રગતિમાં હોવું રસપ્રદ રહેશે.
નાના જૂથો પર અને મોટા પ્લેટફોર્મ પરિષદો પર.
ડૉ. સારા શેફર: હા, આપણે જેમ જેમ વિકાસ પામીએ છીએ તેમ તેમ એકબીજા સાથે વ્યક્તિગત વાતચીત અને એકબીજાને જાણવા અને રૂબરૂ મુલાકાતનો સમય પસાર કરવો મહત્વપૂર્ણ છે, ખરું ને? કોઈપણ વિકસતી સંસ્થાના આ વિરોધાભાસી પડકારો છે.
પ્રો. મેરી વિદૈલહેટ: ખાતરી કરો
ડૉ. સારા શેફર: અને આલ્બર્ટો, તમારો શું મત છે?
પ્રો. આલ્બર્ટો અલ્બેનીઝ: મને લાગે છે કે, આપણે ફક્ત મુખ્ય કોંગ્રેસ, વાર્ષિક કોંગ્રેસ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત ન કરવું જોઈએ. મને લાગે છે કે બીજી ઘણી બધી પહેલો છે જે રસપ્રદ છે, વધુ કેન્દ્રિત પ્રાદેશિક અથવા સ્થાનિક કોંગ્રેસ અને વ્યક્તિગત ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓ પણ છે. મને લાગે છે કે આ એવી વસ્તુ છે જેના વિશે આપણે ભૂલવું ન જોઈએ. કારણ કે કોંગ્રેસ, જૂના સમયમાં ઇટાલિયન વિચારસરણી તરીકે, મધ્ય યુગમાં તે સમયે હતી જ્યારે લોકો બજારમાં જતા હતા, અને તેમના ઉત્પાદનો સાથે. તેથી કોંગ્રેસ મોટા બજારમાં જવા જેવી છે, જે થોડા દિવસો સુધી ચાલે છે. અને પછી તમારી પાસે તમારા ઉત્પાદનો અને અન્ય ઉત્પાદનો હોય છે અને તમે અન્ય લોકો સાથે વાતચીતમાં છો.
અને તે, તે મુખ્ય કોંગ્રેસ છે. પછી મુખ્ય કોંગ્રેસની બહાર ઘણી બધી ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓ છે, જે ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે અને મને લાગે છે કે તે [00:08:00] સમાજની વાસ્તવિક શક્તિ છે. તો તે ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓની વિવિધતા છે. મને તે સમય યાદ છે જ્યારે DBS ઇમ્પ્લાન્ટમાં પ્રથમ ઇમ્પ્લાન્ટ્સ હતા.
હું ગ્રેનોબલ જતો હતો અને બધા ફક્ત આસપાસ જોતા હતા. અને અલબત્ત, તે એક ચોક્કસ જગ્યાએ થઈ રહ્યું હતું. પરંતુ બધા એકબીજાને જાણતા હતા. અને તે શક્ય બન્યું તેનું કારણ એ છે કે અમે એક મોટા સમાન સંબંધોનો ભાગ હતા.
તો મને લાગે છે કે સમાજ ફક્ત કોંગ્રેસ નથી, તે કોંગ્રેસથી ઘણું આગળ છે અને મને લાગે છે કે તે ભાવના છે જેને જીવંત રાખવી જોઈએ, મારા અંગત મતે. કોંગ્રેસ એક મોટી પહેલનો એક ઉપસંહાર છે જે ખરેખર આખી વાર્તાનું વાસ્તવિક રક્ત છે, મારા અંગત મતે.
ડૉ. સારા શેફર: બિલકુલ. હું સંપૂર્ણપણે સંમત છું. તો ચાલો, તમારામાંથી દરેક મને તમારી મનપસંદ યાદગીરી, મનપસંદ કોંગ્રેસ ક્ષણ, અથવા ખૂબ જ પ્રેરણાદાયી [00:09:00] વ્યક્તિ વિશે જણાવવા માટે કહીએ જેને તમે મૂવમેન્ટ ડિસઓર્ડર સોસાયટી દ્વારા જાણ્યા છો. આલ્બર્ટો.
પ્રો. આલ્બર્ટો અલ્બેનીઝ: ઠીક છે. એક યાદ, ૨૦૧૨, અમે ડબલિનમાં હતા, અને ૨૦૧૧ પહેલાના વર્ષે, અમે ડાયસ્ટોનિયાના વર્ગીકરણને અંતિમ સ્વરૂપ આપવા માટે પેનલ સાથે મળ્યા હતા, જે નવું હતું અને એક વર્ષ પછી ૨૦૧૩ માં પ્રકાશિત થયું હતું.
પણ આપણે અટવાઈ ગયા. શરૂઆતમાં મેં વિચાર્યું હતું કે આટલા બધા હોંશિયાર, ખૂબ જ જ્ઞાની લોકોને ભેગા કરવાથી ઉકેલ આવી શકે છે. પરંતુ આટલા બધા હોંશિયાર અને જ્ઞાની લોકો હોવાને કારણે મડાગાંઠ સર્જાઈ કારણ કે તેઓ ખૂબ જ મંતવ્યવાદી હતા, દરેકના મંતવ્યો અલગ અલગ હતા. અને તેથી થયું કે આપણે 2011 માં અટવાઈ ગયા.
તો ૨૦૧૨ માં અમે ડબલિન ગયા. અને ડબલિનમાં સાથીદારો સાથે વાત કરતાં, વિચાર આવ્યો, ઠીક છે. તમારી પાસે એક જૂથ છે જે ખરેખર કામ કરતું નથી કારણ કે તે બધા અટવાયેલા છે અને કોઈ સર્વસંમતિ બનાવી શકતા નથી. ચાલો બે જૂથો બનાવીએ, એક બીજાની વિરુદ્ધ, યુગલગીત કરવાનો વિચાર, લોકોના નહીં, પરંતુ [૦૦:૧૦:૦૦] જૂથોના, જેણે વિવિધ મંતવ્યો અને વિવિધ સ્થિતિઓ વચ્ચે આ ઝુમ્મટ ઉભી કરી.
અને તેથી આખરે અમને સર્વસંમતિ મળી કારણ કે દરેક જૂથ બીજા જૂથની ટીકા કરી રહ્યું હતું. અને તેથી તેઓ સંપૂર્ણપણે સંમત થવાનો માર્ગ શોધી શક્યા. અને તે ડબલિન પછી થયું. ડબલિન પછી તરત જ, કોંગ્રેસના બીજા દિવસે, અમે બધા સાથે મળ્યા. અને તેથી સંદેશ એ હતો કે, ઠીક છે, દરેક જૂથ બીજા જૂથના કાર્યની ટીકા કરી શકે છે.
અને તે જ સર્વસંમતિ શોધવાની ચાવી હતી જે અમે 2013 માં પ્રકાશિત કરી હતી. બે અક્ષોને કારણે તે ખરેખર એક ક્રાંતિ હતી. તેથી એક્સિસ વન અને એક્સિસ ટુ રાખવાનો વિચાર આવ્યો. જેને તમે બે જૂથોના પ્રતિબિંબ તરીકે પણ જોઈ શકો છો. તેથી બે જૂથો લડી રહ્યા હતા અને બે અક્ષ કોઈક રીતે બહાર આવ્યા જે ઘટનાશાસ્ત્ર એક્સિસ વન અને ઇટીઓલોજી એક્સિસ ટુ હતી. તેથી તે ખૂબ જ રસપ્રદ હતું અને [00:11:00] ખરેખર પર્યાવરણને કારણે શક્ય બન્યું, જેના કારણે તે શક્ય બન્યું.
ડૉ. સારા શેફર: આ ખરેખર મેરી જે કહી રહી હતી તેના પર આધાર રાખે છે કે સ્વસ્થ ચર્ચા અને ઉર્જા કેટલી રોમાંચક અને મનોરંજક છે, પણ ઉત્પાદક પણ છે અને સમાજ ખરેખર તેને પ્રોત્સાહન આપે છે. મેરી, તમારી મનપસંદ ક્ષણો કઈ છે?
પ્રો. મેરી વિદૈલહેટ: મને લાગે છે કે હું એવી ક્ષણો કહીશ જ્યારે તમારી પાસે MDS ના બે સહીઓ એકસાથે હોઈ શકે છે, જે પડકાર અને મિત્રતા છે. આમ તો, બંને એકસાથે જાય છે. અને તે જ રોમાંચક છે કારણ કે તમે દર વખતે તેમાં જાઓ છો કારણ કે તમે ફરીથી, પડકાર અને મિત્રતાનો આ રોમાંચ કાયમ માટે અને જીવન માટે તમે બનાવેલ સંતુલન શોધવા માંગો છો.
તો હું એક અંગત વાર્તા કહીશ. તે પહેલી વાર હતું જ્યારે હું ગ્રાઉન્ડ રાઉન્ડનો ભાગ હતો અને મેં એક દર્દીને તપાસવા કહ્યું જેને ખૂબ જ દુર્લભ રોગ હતો. આ દર્દીને જોવું ખૂબ જ ભાવુક હતું કારણ કે તે લગભગ તેની બીમારીથી મૃત્યુ પામ્યો હતો.
[00:12:00] અને તે સ્ટેજ પર ઊભા રહેવા માંગતો હતો અને કહ્યું કે હું આ ભવ્ય રાઉન્ડ માટે સ્વયંસેવક છું. કારણ કે જો આ રૂમમાં કોઈ આદર સાથે, કદાચ 3000 થી વધુ લોકો, જો આ રૂમમાં કોઈ એક દિવસ અથવા બીજા દિવસે, કોઈ એવી વ્યક્તિને જોશે જેને મારા જેવા લક્ષણો હશે, તો તેને તેના રોગ વિશે ખબર પડશે અને તેઓ તેને સાજો કરશે કારણ કે તે લગભગ તેની બીમારીથી મૃત્યુ પામ્યો હતો.
તો તે પહેલી વાર્તા હતી, અને તે ખૂબ જ ભાવનાત્મક હતી. બીજી વસ્તુ જે ભાવનાત્મક હતી, તે મારી લાગણી હતી કારણ કે મેં નિદાન શોધવા માટે મારા શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કર્યા અને અચાનક તેને આંચકો લાગ્યો અને મેં કહ્યું, સારું, તે કંઈક એવું છે જે ખૂબ જ દુર્લભ રોગ સાથે સંબંધિત છે, જેમાં રોગપ્રતિકારક શક્તિ છે અને એન્ટિબોડીઝ હતી.
તે ચોંકાવનારું હતું. અને જ્યારે હું લંડનમાં હતો ત્યારે મેં ડેવિસ માર્સડેનના જૂથમાં શરૂઆત કરી હતી. તેથી તે પહેલું જોડાણ હતું અને તે ચોક્કસ ક્ષણે બીજું જોડાણ હતું, જે મહિલા આ વાર્તા રજૂ કરી રહી હતી તે મહિલાએ કહ્યું કે ફક્ત એક જ વ્યક્તિએ આ દર્દીનું નિદાન કર્યું છે. અને તે કેનેડાના વડા [00:13:00] હતા, તે ટોની લેંગ હતા. તે એકમાત્ર વ્યક્તિ હતા જેમણે નિદાન કર્યું અને કહ્યું, હે ભગવાન. અને ટોની લેંગ મારી સામે બેઠો હતો. કહ્યું, ઠીક છે, મારે તે કરવું પડશે. તેથી મેં હમણાં જ તે શોધી કાઢ્યું અને મેં કહ્યું, ઠીક છે, હું નિદાન પર પહોંચી ગયો. અને તે જ હતું. તે સાચું નિદાન હતું. તે લાગણી હતી. કારણ કે હું તેની ખૂબ પ્રશંસા કરતો હતો કે હું તેને છેતરવા માંગતો ન હતો. પણ તે મારા પર તણાવ પણ હતો કારણ કે હું તે લોકો માટે નિરાશા પણ બનવા માંગતો ન હતો જેઓ મને આ ભવ્ય રાઉન્ડ કરવામાં મદદ કરે છે. તેથી તમે લોકો તમારા માટે નહીં, તમારા પોતાના ગૌરવ માટે નહીં, બોલો.
આપણે ક્યારેય એવું નથી શોધતા. તમે એવું એટલા માટે કરો છો કારણ કે તમે દર્દીઓ માટે એવું કરવા માંગો છો. તમે તમારા મિત્રો માટે એવું કરવા માંગો છો, અને તમારે લોકો સાથેની મિત્રતાને જાળવી રાખવા, લોકો સાથેના તમારા જોડાણને જાળવી રાખવા અને તેઓ જે છે તેના માટે તેમનો આભાર માનવા માટે આવું કરવું પડશે.
ડૉ. સારા શેફર: મને ખાતરી છે કે ગ્રાન્ડ રાઉન્ડના પરીક્ષકો અથવા [00:14:00] વિડીયો રાઉન્ડના પેનલિસ્ટ સાથે ઘણી મિત્રતા બંધાઈ હશે જેઓ હજારો લોકોના પ્રેક્ષકો સમક્ષ પોતાનું શ્રેષ્ઠ પ્રદર્શન કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છે. તેથી
પ્રો. મેરી વિદૈલહેટ: કોઈને પણ હૃદયરોગ ન હોવો જોઈએ અને તે સ્ટેજ પર ન આવવું જોઈએ.
પ્રો. આલ્બર્ટો અલ્બેનીઝ: ખૂબ જ તણાવ છે.
ડૉ. સારા શેફર: ઓહ, હું કલ્પના કરી શકું છું. ચોક્કસ. ઠીક છે, તમારી વાર્તાઓ અમારી સાથે શેર કરવા બદલ અને તમને MDS માં પાછા લાવવા માટે શું કરી રહ્યું છે તે બદલ ખૂબ ખૂબ આભાર. અને આપણે તમને દક્ષિણ કોરિયાના સિઓલમાં મળીશું.
પ્રો. આલ્બર્ટો અલ્બેનીઝ: અરે વાહ.
પ્રો. મેરી વિદૈલહેટ: આભાર. અમને રાખવા બદલ આભાર. અમને રાખવા બદલ આભાર, અને તમે તે સુંદર રીતે કર્યું. ખૂબ ખૂબ આભાર. [00:15:00]

મેરી વિડાઇલહેટ, એમડી
પેરિસ બ્રેઇન ઇન્સ્ટિચુટ
સોરબોન યુનિવર્સિટી
સાલ્પેટ્રીયર હોસ્પિટલ
APHP
ફ્રાન્સ

આલ્બર્ટો અલ્બેનીઝ, એમડી
હ્યુમિનીટસ રિસર્ચ હોસ્પિટલ
મિલાન, ઇટાલી






